there is another view that " chanko " refers directly to china because " guo (pot ) (on the first tone )" and " guo (country ) (on the second tone )" have a similar sound to each other in chinese . また「ちゃんこ」は中国そのものを指す言葉だという説もあるが、これは「鍋」と「国」は中国語で似た音だからである。
関連用語
first tone in old chinese phonetics: first tone in old Chinese phonetics 平声 ひょうしょう as the tone: ピーッと鳴った時に、《ラジオ》時報は＿時をお知らせします As the tone, five o'clock. 《ラジオ》時報は正午をお知らせします。 at the tone: ピーッと鳴った時に、《ラジオ》時報は＿時をお知らせします As the tone, five o'clock. 《ラジオ》時報は正午をお知らせします。 in a tone: 一致して tone: １tone n. 調子; 音色; 口調, 論調, 口ぶり; 雰囲気, 気風, 格調, 方向性; 市況; 色合い; 正常な状態; 〔音声〕 高低, 抑揚; (電話の)発信音; 〔音楽〕 音程. 【動詞＋】 His speech altered the tone of the meeting. 彼の発言で会合の雰囲気が一変した assume a threatening totone on tone: トーン?オン?トーン at first: at first 手初めに てはじめに 当初 とうしょ 始めは 初めは はじめは first: １first n. 最初(のもの); 1 等, 一流; 1 等賞; (車の変速機の) 1 速. 【動詞＋】 get a first in maths 《英》 (大学の試験で)数学で第 1 級に入る. 【形容詞 名詞＋】 famous firsts in history 《口語》 (人々がさまざまな分野でなし遂げた)史上初の有名な功績 from the vfirst to: 《be ～》最初［真っ先］に～する、先鞭をつける、率先して～する Chuck Yeager was first to break the speed of sound. チャック?イーガーは最初に音速を破った。 in first: ファーストで、先に the first: the first 冠たる かんたる the first ..: the first .. 第一次 だいいちじ to be the first: to be the first 先駆ける さきがける abnormal tone: 変調｛へんちょう｝ accusing tone: 非難｛ひなん｝する口調｛くちょう｝
